Casual » Was bedeutet der Dresscode „Casual“? | bonprix (2024)

Casual » Was bedeutet der Dresscode „Casual“? | bonprix (1)

Dresscode
Casual

Casual Looks shoppen

Verschiedene Anlässe verlangen nach unterschiedlichen Dresscodes: Im Büro setzt Du auf einen Business Casual Look, auf einer privaten Feier wird um die Kleiderordnung „Smart Casual“ gebeten und zu Hause trägst Du „Leisure Wear“. Bei den ganzen Modebegriffen rund um „Casual“ ist es gar nicht so einfach, den Überblick zu behalten. Wir verraten Dir, mit welchem Outfit Du richtig liegst und entschlüsseln die verschiedenen Dresscodes zum Casual Stil.

In diesem Beitrag erklären wir die folgenden Begriffe:

✔ Casual

✔ Casual Wear

✔ Smart Casual

✔ Business Casual

✔ Business Attire

✔ Casual Friday

Was bedeutet Casual?

Der englische Begriff "Casual" bedeutet so viel wie locker, informell oder zwanglos. Als Dresscode bezeichnet Casual einen legeren und bequemen Kleidungsstil, der in der Freizeit getragen wird. Dazu gehören klassische Jeans, einfache Shirts, schlichte Pullover und sportliche Sneaker.

Im Arbeitsalltag bedeutet Casual, dass es entspannter und damit weniger formell zugehen darf. Damit vereint der Casual Look die Zwanglosigkeit von Freizeitkleidung mit einem gepflegten und seriösen Business-Stil.

Das heißt, Deine Outfits dürfen bequem und gemütlich sein, sollten aber immer stilvoll und gepflegt aussehen. Statt Anzug und Krawatte kannst Du eine Jeans mit einem Blazer oder einem Sakko kombinieren. Ein locker geschnittenes Hemd oder eine Tunikabluse sorgen ebenso für ein professionelles Auftreten wie Chinohosen oder Sommerkleider.

Casual » Was bedeutet der Dresscode „Casual“? | bonprix (2)

Casual » Was bedeutet der Dresscode „Casual“? | bonprix (3)

Casual: Definition & Bedeutung

Der englische Begriff "Casual" kann mit locker, informell, lässig oder ungezwungen übersetzt werden und bezeichnet einen zwanglosen und gepflegten Kleidungsstil.

Casual Dresscode

$content

für ein legeres Freizeit-Outfit

Casual Wear shoppen

Was ist Casual Wear?

Casual Wear bezeichnet einen lässigen Kleidungsstil, der in der Freizeit getragen wird, abseits vom Büroalltag. Eine gemütliche Jeans kombiniert mit einem Basic-Shirt und Sneakern machen den Look komplett. Auch bequeme Freizeithosen oder schlichte Jerseykleider zählen zur Casual Wear. Dieser Dresscode ist praktisch und alltagstauglich, aber auch schick genug, um sich mit Freunden zu verabreden.

Von Leisure Wear spricht man, wenn die strenge Geschäftskleidung gegen ein lässiges Outfit für Zuhause getauscht wird: Jogginghose statt Rock oder Kleid, Kapuzenpulli statt Hemd und Krawatte. Leisure Wear bezeichnet also unkomplizierte Mode, die Du vor allem zu Hause oder am Wochenende auf der Couch trägst.

Was ist Smart Casual?

Der Smart Casual Look ist ideal für den Büroalltag und kombiniert konventionelle Schnitte mit lässiger Alltagsmode. Der elegante Anzug bleibt im Schrank, die bequeme Jogginghose aber auch. Jetzt brauchst Du Fingerspitzengefühl, um den goldenen Mittelweg für ein legeres Business-Styling zu finden. Dein Outfit sollte lässig und locker sein (also „casual“), gleichzeitig aber auch schick (also „smart“).

Im Büro oder bei Afterwork-Events kannst Du eine Jeans anziehen – vorausgesetzt, sie hat eine dunkle Waschung und sieht gepflegt aus. Als Frau wertest Du die Hose mit Bluse und Blazer auf. Eine schöne Kombination sind auch Bundfaltenhose, Poloshirt und Strickjacke. Dazu passen Pumps oder Ballerinas. Männer können die Jeans mit Hemd und Sakko ergänzen. Alternativ kannst Du auch Chinohose, Hemd und Feinstrickpullover zu einem Outfit kombinieren.

Die Farben dieses Kleidungsstils sind grundsätzlich gedeckt: Dunkelblau (navy), Schwarz, Grau, Braun oder Weiß sind ideal. Farbliche Akzente kannst Du als Frau mit einem schönen Halstuch oder einer bunten Kette setzen, als Mann wählst Du ein farbiges Einstecktuch.

Casual » Was bedeutet der Dresscode „Casual“? | bonprix (5)

Casual » Was bedeutet der Dresscode „Casual“? | bonprix (6)

Dresscode „Casual Chic“

Beim Dresscode „Casual Chic“ gilt dasselbe Prinzip wie bei Smart Casual. Auch hier kombinierst Du lässige Alltagskleidung mit einem eleganten Stil. Wertige Accessoires wie eine Halskette oder eine schöne Tasche sorgen dafür, dass Dein Outfit noch schicker wirkt.

Was ist Business Casual?

Die Grenzen zwischen Business und Smart Casual sind fließend. Generell ist der Dresscode "Business Casual" etwas gehobener. Das bedeutet: Businesskleidung ja, aber nicht ganz so streng. Du solltest also seriös wirken, aber nicht zu elegant aussehen.

Beim Smart Casual Stil tragen Männer eine hochwertige Jeans und ein Polohemd, während Business Casual noch immer den klassischen Anzug verlangt, der allerdings etwas lässiger sitzen darf und nicht zwingend mit einer Krawatte kombiniert werden muss. Stattdessen geht auch ein am Kragen geöffnetes Hemd. Frauen tragen für ein Business Casual Outfit ein Shirt unter dem Blazer oder kombinieren eine Culotte mit einer dezent gemusterten Bluse.

Das lässige Büro-Styling ist vor allem in weniger konservativen Geschäftsbereichen gefragt, wie zum Beispiel in Kommunikations-, Marketing- oder Medienunternehmen. Übrigens: Jeans sind bei diesem Dresscode tabu.

Casual » Was bedeutet der Dresscode „Casual“? | bonprix (7)

Business Casual für Herren

Herren Business Mode

Casual » Was bedeutet der Dresscode „Casual“? | bonprix (8)

Business Casual für Damen

Damen Business Mode

See Also
Summer Chic

Was ist Business Attire?

Arbeitest Du in einer Anwaltskanzlei, in der Finanzbranche oder in der Führungsetage eines Unternehmens, dann liegst Du mit dem Dresscode „Business Attire“ genau richtig. In konservativen Berufen wird nämlich schlichte und elegante Geschäftskleidung verlangt. Männer tragen Anzug, Hemd, Krawatte und geschlossene Lederschuhe. Frauen können zwischen Hosenanzug, Business-Kostüm und Bluse sowie einem knielangen Etuikleid wählen. Dazu passen Pumps oder Halbschuhe. Auf Muster- und Farbexperimente solltest Du verzichten und stattdessen auf klassische Töne wie Dunkelblau, Schwarz und Grau setzen. Hemden und Blusen sind meistens Weiß oder Hellblau.

Dos und Don'ts beim Casual Look: So gelingt Dir das Styling!

Was ist erlaubt und worauf solltest Du verzichten?

Passt mein gemustertes Shirt eigentlich zum Casual Look? Ist mein Rock fürs Büro zu kurz? Fragen über Fragen! Damit Dir Dein lässig-elegantes Styling im Business-Kontext gelingt, haben wir für Dich noch einmal zusammengefasst, worauf Du achten solltest.

✅ Wähle bei Deiner Kleidung Materialien wie Baumwolle, Leinen, Seide, Wolle oder Kaschmir. Sie unterstreichen den entspannten Wohlfühl-Charakter des Casual Stylings.

✅ Deine Jeanshosen sollten gepflegt aussehen und eine dunkle Waschung haben. Klassische Stoffhosen und Chinos sind auch gern gesehene Kombipartner.

✅ Röcke, Kleider oder Shorts sollten mindestens knielang sein. Verzichte auch auf zu enge Kleidung und wähle stattdessen einen figurumspielenden Schnitt.

✅ Stimme Deine Kleidung farblich aufeinander ab. Alles, was unifarben ist, lässt sich besonders gut kombinieren.

✅ Ergänze Dein Outfit mit dezentem Schmuck und entscheide Dich für ein natürliches Make-Up.

❌ Zeige nicht zu viel Haut! Frauen sollten keine tief ausgeschnittenen oder bauchfreien Oberteile tragen. Auch transparente Shirts, schulterfreie Tops, Hotpants oder Miniröcke sollten Deiner Freizeitkleidung (Casual Wear) vorbehalten sein.

❌ Jeanshosen im Destroyed- oder Used-Look gehören nicht zum Casual Look. Dasselbe gilt für Loungewear und Trainingsanzüge.

❌ Verzichte auf ausgefallene Prints wie tropische Muster oder Neonfarben. Auch Verzierungen wie Rüschen, Pailletten oder Perlen sollten dezent eingesetzt werden.

❌ Trage keine schmutzigen Schuhe! Auch Badelatschen gehören nicht ins Büro.

❌ Auffällige Goldketten und Baseballcaps bleiben im Schrank.

Drei Must-Haves: So gelingt Dir der Casual Look

Blazer oder Sakko

Einen Blazer oder ein Sakko kannst Du zu vielen Gelegenheiten tragen. Mit T-Shirt, Jeans und Sneakern entsteht ein entspannter Freizeit-Look. Im Büro kombinieren Frauen ihren Blazer mit Marlenehose, Blusenshirt und Pumps. Männer tragen zum Sakko Stoffhose, Hemd und Chelsea- Boots.

Casual » Was bedeutet der Dresscode „Casual“? | bonprix (9)

Blazer shoppen

Shirt in Weiß

Ein schlichtes, weißes Shirt ist ein unverzichtbares Basic für Frauen und Männer gleichermaßen. Ob zum Anzug, zum Faltenrock oder zur Chinohose – elegante Kleidungsstücke wirken durch das Shirt viel lässiger.

Casual » Was bedeutet der Dresscode „Casual“? | bonprix (10)

Weiße Shirts shoppen

Jeans

Eine schlichte Jeans gehört in jeden Kleiderschrank. Frauen zaubern mit einem weißen Shirt, einem karierten Blazer und weißen Sneakern einen lässig-eleganten Look. Bei Männern sieht es stilvoll aus, wenn sie zur Jeans ein Poloshirt und einen Feinstrickpullover kombinieren.

Casual » Was bedeutet der Dresscode „Casual“? | bonprix (11)

Jeans shoppen

Was ist der Casual Friday?

Der "zwanglose Freitag" (Casual Friday) entstand in den 50er Jahren in den USA. Damals erlaubten Unternehmen mit strengen Bekleidungsvorschriften, an den Freitagen etwas lässiger ins Büro zu kommen. So konnte man sich auf das bevorstehende Wochenende einstimmen. In den 80er Jahren kam der Casual Friday auch nach Europa. Heute hat er jedoch an Bedeutung verloren, da Dresscodes wie Business Casual oder Smart Casual einen legeren Kleidungsstil auch an anderen Wochentagen zulassen.

Einige Kreativunternehmen, in denen wochentags eine legere Kleiderordnung vorherrscht, setzen heute sogar auf einen "Formal Friday". An einem solchen Freitag kleiden sich die Angestellten bewusst etwas eleganter.

Finde Deinen ganz persönlichen Casual Look!

Freizeitkleidung darf bequem, farbenfroh und lässig sein. Das bunte Shirt und die knielange Baumwollhose sind ideale Casual Wear Stücke für den Sommer, aber im Büro nicht gern gesehen. Du siehst also: Wenn Du die Merkmale und Besonderheiten der unterschiedlichen Dresscodes kennst, ist es ganz einfach, sich für verschiedene Anlässe angemessen zu kleiden.

Bei bonprix findest Du lässige Casual Wear für die Freizeit und schicke Smart Casual Outfits für den Büroalltag. Entdecke jetzt unsere Sortimentsvielfalt und finde Deine Lieblingsstücke!

Casual » Was bedeutet der Dresscode „Casual“? | bonprix (12)

Accessoires

stilvolle Kombinationspartner für Deinen Casual Look

Accessoires shoppen

Blazer in Rot

ein Farbakzent für Deinen Casual Look

Blazer in Rot shoppen

Casual » Was bedeutet der Dresscode „Casual“? | bonprix (13)

Casual » Was bedeutet der Dresscode „Casual“? | bonprix (2024)

FAQs

What does it mean when someone says attire is casual? ›

Casual wear (or casual attire or clothing) is a Western dress code that is relaxed, occasional, spontaneous and suited for everyday use. Casual wear became popular in the Western world following the counterculture of the 1960s. When emphasising casual wear's comfort, it may be referred to as leisurewear or loungewear.

What do people mean when they say dress casual? ›

A casual dress code is generally considered less formal than business casual. Employees may wear more relaxed, informal clothing but not necessarily what they wear on the street or lounging at home. For example, a casual dress code may let employees wear jeans every day but still discourages sweatpants.

What to wear when someone says dress casual? ›

Casual business attire is pretty ambiguous, but generally means slacks, khakis, or a skirt with a dress shirt, blouse or polo. Dresses and seasonal sport coats fall into this dress code as well.

What makes a casual dress? ›

On the other hand, too tight cuts are bound to make you feel uncomfortable, which is why "casual wear" includes loose, airy fits (so-called casual fit). Fabrics such as denim, cotton, flannel, linen and polyester are often seen and can be combined with more luxurious fabrics such as silk and cashmere.

Can I wear shorts for casual dress code? ›

For those concerned about how to dress smart casual in summer, shorts are a viable option if a few guidelines are followed. Firstly, to stay cool and occasion-appropriate in hotter months, make sure the shorts rest above the knee and are tailored.

Does casual dress code include jeans? ›

Jeans are usually considered business casual, with some exceptions. Business casual jeans should be clean and in good condition, free of any tears, fading or fraying. Avoid bright-colored jeans or styles that have flashy details, in favor of classic styles that you can pair with accessories or layers as needed.

What is casual dress for a man? ›

Clothing that should come to mind when hearing smart casual dress code are polos, sport jackets, short or long sleeves collared button-downs, fun patterned dress shirts, casual dress pants, chinos, dark wash jeans, and sensible yet professional foot-wear.

Can you dress up a casual dress? ›

Layer with jackets or cardigans: Adding a jacket or cardigan can instantly transform the look of a casual dress. Pair your dress with a denim jacket for a relaxed and cool vibe. A tailored blazer can elevate the dress for a more polished and professional appearance.

What does casual dress code look like? ›

What is a casual dress code? Whether you're going out with your friends or you're heading to the office on a casual Friday, a laid-back style is the best way to go. The casual dress code typically consists of jeans, T-shirts, and cardigans. If you prefer skirts and sneakers, go for them!

What is an example of a casual outfit? ›

Some common examples of casual wear include: T-shirts: Basic cotton or jersey knit shirts in various styles and colors. Jeans: Denim pants in different cuts and washes, such as straight-leg, skinny, or bootcut. Shorts: Casual shorts made from cotton, denim, or other lightweight materials.

What is smart casual dress code? ›

Smart casual is an approach to dressing professionally that mixes trendier pieces in with classic staples. The goal is an appearance that's clean and professional but doesn't look too formal. You want to look pulled together but a bit interesting and approachable.

What is casual dress for a woman? ›

According to The TrendSpotter casual dress code is ”an open invitation to dress in what you feel most comfortable'', and we agree. It isn't formal but slightly higher than your tank tops and shorts you wear on the streets. It's neat, which allows us to use different colors and to combine different things.

What is the difference between formal and casual dress code? ›

Formal clothing typically features high-quality materials, more structured designs, and polished finishes, while casual clothing is often made from comfortable, breathable fabrics and exhibits a more relaxed aesthetic.

What does not casual wear mean? ›

Meaning of non-casual in English

suitable for formal occasions: She always wore non-casual dress in the office. Even on informal occasions, his speech contains several noncasual features.

What is the difference between informal and casual attire? ›

Informal attire may be a misnomer as it does call for a bit of formality (not to be confused with Casual attire). Business and Informal attire is more sophisticated than Smart Casual, often signaling the need for suits, ties and dresses.

What is dressy casual for a woman? ›

“As confusing as it sounds, dressy casual means taking a minimal and understated approach, while still incorporating some elevated accessories,” she shares. When it comes to dressing the part of dressy casual, Gailliot says we shouldn't shy away from closet staples for this fancier-than-usual occasion.

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Dan Stracke

Last Updated:

Views: 6554

Rating: 4.2 / 5 (43 voted)

Reviews: 82% of readers found this page helpful

Author information

Name: Dan Stracke

Birthday: 1992-08-25

Address: 2253 Brown Springs, East Alla, OH 38634-0309

Phone: +398735162064

Job: Investor Government Associate

Hobby: Shopping, LARPing, Scrapbooking, Surfing, Slacklining, Dance, Glassblowing

Introduction: My name is Dan Stracke, I am a homely, gleaming, glamorous, inquisitive, homely, gorgeous, light person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.